ReadyPlanet.com


นิพนธ์ฝรั่งเศสจากกฎฉันทลักษณ์แบบดั้งเดิม


 vers libre (ฝรั่งเศส: "กลอนอิสระ") นวัตกรรมกวีสมัยศตวรรษที่ 19 ที่ปลดปล่อยกวีนิพนธ์ฝรั่งเศสจากกฎฉันทลักษณ์แบบดั้งเดิม ใน vers libre หน่วยเมตริกพื้นฐานคือวลีแทนที่จะเป็นบรรทัดของจำนวนพยางค์ที่แน่นอน ตามแบบดั้งเดิมในการแปรอักษรภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่ยุคกลาง ใน vers libre ความยาวของบรรทัดอาจแตกต่างกันไปตามความรู้สึกของบทกวี ประโยคที่สมบูรณ์แทนที่ฉันท์ในฐานะหน่วยของความหมาย และสัมผัสเป็นตัวเลือกVers libre ดูเหมือนจะเป็นสิ่งประดิษฐ์อิสระของกวีชาวฝรั่งเศสหลายคนในช่วงปลายทศวรรษที่ 1880 ในบรรดาผู้สนับสนุนและนักทฤษฎีในยุคแรกๆ ป้ายทะเบียนรถ ได้แก่ กุสตาฟ คาห์น, จูลส์ ลาฟอร์ก, ฟรานซิส วิเอเล-กริฟฟิน และเอดูอาร์ ดูจาร์แด็ง การใช้โครงสร้างฉันทลักษณ์แบบอิสระในกวีนิพนธ์ฝรั่งเศสไม่ใช่เรื่องใหม่ทั้งหมด: มันมีมาก่อนแล้วในบทกวีของ Symbolists, บทกวีร้อยแก้วของ Rimbaud และก่อนหน้านี้มากในการทดลองทางเมตริกของ Victor Hugo แต่การยอมรับอย่างแพร่หลายของ vers libre ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 มีอิทธิพลต่อกระแสกวีในประเทศอื่นๆ ดังนั้น กลอนที่มีลวดลายเป็นลวดลายเมตริกที่ผิดปกติจึงกลายเป็นประเพณีในกวีนิพนธ์สมัยใหม่ของชาติตะวันตกทั้งหมด ดูเพิ่มเติมกลอนฟรี



ผู้ตั้งกระทู้ coastal (California-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2023-06-07 15:41:17


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.